1936 год. Весь мир с нетерпением ждёт XI Олимпийских игр в Берлине, но в Бреслау царит иная атмосфера. Здесь совершено особо жестокое преступление, потрясшее город. Расследование поручают комиссару Францу Подольскому — человеку польского происхождения, чьи нетрадиционные и часто противоречивые методы работы известны всем. Несмотря на это, его эффективность не вызывает сомнений. Подольский погружается в мрачный мир улиц Бреслау, где каждая тень может скрывать убийцу. Он вступает в опасную психологическую дуэль с преступником, который, кажется, всегда на шаг впереди. По мере продвижения расследования комиссар понимает, что эта игра ведётся не только на улицах города. Угроза всё ближе подбирается к его собственному порогу, ставя под удар всё, что ему дорого: профессиональную репутацию, построенную с трудом, и хрупкий мир личной жизни. Каждое решение теперь имеет двойную цену.